본문 바로가기

나도 아는 중국이야기

중국어로 새해 인사말 ~!

비슷한 글을 예전에 올린적은 있으나, 이제 2017년 정유년을 이틀앞두고 있어, 새해인사말을 중국어로 올려봅니다.

2017 丁酉年 [dīngyǒunián] 띵요우니엔 은 붉은 닭띠의 해라고 합니다.

중국도 정유년이라고 한답니다.


보통 가장흔한 중국어는 새해복많이 받으세요란 말로

祝你新年快乐[zhùnǐxīnniánkuàilè!] 쭈니씬니엔콰이러! 입니다.


몇가지 좋은 새해인사말을 올려볼게요

年年阖第平安,岁岁满门吉祥![niánniánhédìpíng'ān, suìsuìmǎnménjíxiáng!]

해마다평안하고,갈수로 복이만발하길 바랍니다.


2017 新年来临,祝您好运连连,一生平安[2017 xīnniánláilín,zhùnínhǎoyùnliánlián,yìshēngpíng'ān]

2017년 새해를 맞이하여 행운과 평안함이 가득하길 기원합니다.

2017年,福开新运,财源广进 [fúkāixīnyùn,cáiyuánguǎngjìn]

2017년 새로운복이열려 재물이 많이 들어오길 바랍니다.


祝您在2017年,笑口常开,喜气洋洋![zhùnínzài 2017 nián,xiàokǒuchángkāi,xǐqìyángyáng!]

2017년은 웃음과 기쁨이 넘치는 한해가 되길 바랍니다.


2017年, 新年进步!恭贺新禧! [2017 nián xīnniánjìnbù!, gōnghèxīnxǐ!]

2017년더 발전하고 행복한 핸해가 되길 바랍니다.