본문 바로가기

나도 아는 중국이야기

중국판 미생, 영지신생(赢之新生), 중국드라마, 한중합작드라마

최근 한류등의 영향으로 한중합작드라마가 나날이 날개를 펼치고 있는데요, 오늘은 중국판 미생이 제작된다는 내용으로 포스팅을 해봅니다.

중국판 미생 드라마 이름은 영지신생<赢之新生:yingzhixinsheng> 입니다.


정말 전국민을 떠들썩하게 공감대를 왕창 불러일으켰던 미생.. 저도 정말 재밌게 봤는데요, 

tvN 드라마 시청률 역사에 한획을 그은 웹툰원작의 미생.... 

그 미생이 중국에 방영된 후 작년말부터 중국판 미생 제작이 언급되었는데, 드디어 중국내 영상콘텐츠산업업계1위 화처크로톤미디어(华策克顿画册克顿:huacekedub)자회사인 쥐쿠엔터테이먼트(据库传播)와 한국의 CJ E&M 합작계약이 체결되었다고합니다.


<미생>은 중국에서도 매우 호평을 받았는데, 중국의 신뢰도 높은 영화/드라마 평점사이트인 

더우반(豆瓣) 에서 수많은 경쟁작들을 물리치고 평점 9.3점으로 

2014년 평점 1위를 차지했다고 합니다.

평점 9점이상 받은 드라마로는 <랑야방(瑯琊枋)>,<사병돌격(士兵突击)>,<프렌즈(friends)>시즌10,<다운튼애비(Downton abby)> 등이 있다고한다.

내용은 한국원작의 분위기를 살리고, 중국젊은시청자들의 현실에 맞는 이야기로 만들어질 예정이며, 중국에서 먼저 방영되고, 한국을 비롯한 아시아 전역으로 수출 될 거라고 합니다.


쥐쿠엔터테인먼트측은 " 좋은 스토리는 언어와 국가의 장벽을 뛰어넘어 강력한 공감대를 형성한다"며 <미생>은 사람의 마음을 울리는 좋은 콘텐츠 라고 평가했습니다.


중국젊은이들의 이야기로 변신할 <미생> 중국판 기대됩니다.