본문 바로가기

나도 아는 중국이야기

염색컬러 중국어로 무엇이라고하는지 알아볼까요~~!

안녕하세요~!

엊그제 염색을 했어요~!

분위기 전환도 할겸 머리색을 바꿔보려고 했는데,

미용실 언냐가 레드브라운을 권해주더라구요~!


버건디 비슷한 색인데요~!

겨울맞이 머리색으로 참 맘에 들었답니다.




그래서 오늘은  실생활에서 많이 부딪히는 중국어 단어중 컬러색상을 올려볼까 하는데요,

특히 염색컬러를 중국어로는 무엇이라고 하는지 궁금해서 올려봅니다.


먼저 염색은 중국어로 무엇이라고 하는지 궁금하죠?

바로


* 染色 [rǎnsè] 란써(염색) 라고 한답니다.

그럼 간단하게 염색컬러를 알아볼게요~!


염색컬러는 참 다양하게 많은데요

오늘은 많이들 선호하는  인기 기본 염색색상에 대해 


*애쉬브라운 灰棕色[huīzōngsè] 그레이브라운이라고도 합니다.

붉은기 있는 얼굴을 커버해준다고합니다.


*다크바이올렛 深紫 [shēnzĭ

피부를 더욱 투명하게 표현해주는 색인 다크바이올렛입니다.

제가한 레드브라운 색상하고 가장 비슷한것 같네요~!



*姬胡桃色[jīhútáosè]찌후타오써- 마젠타색, 자홍색

해가질무력저녁노을 같은 색이라고 합니다.


*蜂蜜茶色[fēngmìcháhèsè]다갈색

많이 선호하는 색상중 하나이며, 누구에게나, 어디든 어울리는 색상이라고합니다.

태후의 두 여주인공의 머리색이라고도하네요



*亚麻白金色[yàmábáijīnsè]화이트골드

이국적인 펑기스타일의 화이트골드는 하얀피부를 더욱 돋보이게 합니다.

소녀시대 태연색이라고도 하지요?


*巧克力 [qiǎokèlì] 쵸콜렛색

항상 인기를 끌고있는 색입니다.

고급스럽고 어떤곳이드 잘 어울릴수있는 색상이지요, 수지의 청순한 매력을 더 돋보여줍니다.


*青木亚麻灰[qīngmùyàmáhuī]린넨 멜란지

신선함을 주고싶을때 선호하는 색상이라고합니다.

할머니색 같기도한 이색상은 다느색깔과 함께 염색하면 더욱 멋스러운 색상이라고 합니다.


오늘은 중국어로 염색컬러에 대해 알아보았습니다.

이제 중국에서 염색할때도 유용할 것 같네요


중국에 있는건 아니지만~~!! ^^


참고로

북경에 왕코한국식당이 생겼다네요~~





王鼻子烤肉 식당인데요~!

왕코형님, 정말 말년에 대박나시겠어요~~!!