중국 제조업 긍정적 동향 원문과 내용

 

 

최근 중국 제조업이 탈바꿈에 매진하고 있는것 같습니다. 엊그제 번역한 아래 내용 공유합니다. 중국장비제조업의 규모와, 발전 가능성, 글로벌 시장선점을 목표로 제조업의 스마트화,핵심기술연구, 의 현 시장을 확인할 수 있습니다. 이제 중국은 단순 중저가로 시장을 공략하는것이아니라, 높은기술력과 서비스 등 모든 분야에 하이엔드화 하려는 움직임이 강합니다.  대륙의 성장, 정신력, 마인드, 앞으로 5년후, 10년후 중국시장이 기대됩니다.

전세계제조업 시장이 탈바꿈되고 있는 지금 중국제조업의 긍정적 전망

출처 : 제일재경일보유람 발행시간 : 2016-03-30

예측하건대 2022년 제24번째 동계올림픽후 중국 3억인구는 스키에 종사할 것이다. 그러나 최근 중국의 제설기는 거의 수입에 의존하고 있다. 3월23일 기계공업정보연구원 부원장인 石勇(shiyong)은 “백만장칼럼”에서 이와 같이 언급했다.

특허문서 데이터베이스인 DWPI(Derwent World Patents Index)에 따르면 2015년 8월15일까지 인공제설기술특허신청이 총 363건에 미쳤고 그중 1위는 일본, 2위는 미국이었다. 그외 프랑스, 독일, 스위스, 한국등이 많이 신청했다고 한다. 중국의 특허신청은 매우 작다.

石勇(shiyong)은 중국의 장비제조업은 발전가능성은 매우 크지만 현재 시장이 요구하는 제조업비중은 상대적으로 낮다고 말했다. 중국은 14만 기계업체가 있고, 7.5만 통신 과 설비제조업이 있으며, 10.4만교통운수설비 제조업이 있고 그 네트웍 규모는 일본의 5배이상이다, 하지만  중국 장비제조업이 산업사슬의 최종 경쟁력을 제공 하고 있지는 않다.

기계공업정보연구원장 王文斌 (왕원빈)은 글로벌 강국과 비교해보았을때  중국장비제조업은 거침없는 성장을 하고 있으나 핵심능력이 부족하여 선진대열에 영향을주기엔 불충분하며 현재는 단지 선진국 뒤를 쫓고 있는 단계라고 말했다.

전세계제조업 시장이 글로벌 경쟁으로 탈바꿈되고 있고 그중 하이엔드(첨단)장비제조업이 주목받고있다.

전세계 금융위기는 선진국의 장비제조업에게 큰 충격을 가지고 왔다. 미국장비제조업가치는 20%

하락했고, 일본과 독일도약 20% 감소폭을 보였다. 그러나 금융위기 이후 미국과 독일은 눈에 띄게 회복되고있으며 보편적으로 독일의 장비제조업 회복 속도가 가장 빠르게 느껴지고있다. 그러나 디지털디스플레이쪽은  미국 장비제조업의회복속도가 독일을 넘어섰다. 그러나 일본은 여전히 금융위기전의 수준으로의 회복이 안되고 있다. 

 

제조업 물량으로는 중국이 최근 미국을 초과하여 전세계 제조 대국으로 우뚝섰다. 하지만 중국 자동화 산업부분의 대응은 비교적 늦는편이다. 세계로봇협회 2012년 통계 및 기계공업정보연구원 중국자동화발전문제연구과제책임자 부연구원张燕(zhangyan)의 분석에 따르면 중국대륙의 공업로봇 침투율은 일본의 15분의 1이며, 미국과 대만지역의 6분의1이라고 했다.

NOURA(노무라)증권 데이타에 따르면, 공작기계 수치제어화율로 보았을 때, 2012년 생산된 수치제어화는 25%에 였으며 일본의 1988년 수준에 가까웠다. 그러나 2012년 일본의 공작기계 수치제어화는 이미 88%에 다다르고있었다.

기계공업정보연구원이 23일 발표한 중국 장비제조업경제운용및경기지수, 수출지수로 봤을 때 단기간내 장비제조업경제는 여전히 하강추세가 크고 수출 또한 중반기까지는 수축기 일것으로 본다. 

“십삼오”기간동안 전반기는 낮은 성장율을 보였지만, 후반기에는 증가되는 추세였다 따라서 장기적으로 볼 때 2025년의 중국장비제조업 규모는 전세계 30%~35% 이상을 점유할것이으로 보이며 첨단장비제조업의 점유율도 현재의 20%에서 35%이상까지 점유할수 있을것이라고 본다. 또한 수출규모도 전세계무역의 20%이상을 점유할것으로 내다보고있다.

<원문>

全球制造业格局重塑 中国装备制造空间大

来源：第一财经日报浏览   发表时间：2016-03-30

"有预测说，2022年第二十四届冬季奥林匹克运动会后，中国有3亿人会从事滑雪运动。但目前在中国的造雪机几乎全部依赖进口。”3月23日，机械工业信息研究院副院长石勇在“百万庄论坛”上如此说道。

有专家查询结果显示，在德温特世界专利索引数据库(DWPI)中，截至2015年8月15日，涉及人工造雪技术的专利申请共计363件，其中申请数量最多的是日本，位居第二的是美国。此外，法国、德国、瑞士、韩国等也都提交了相当数量的专利申请。中国的专利申请数量甚少。

在石勇看来，装备制造业在中国还有很大的发展空间，一是占制造业比例还很低;二是市场需求巨大。相对完整的产业链为中国装备制造业提供了系统性的竞争力，中国有超过14万家机械供应商、7.5万家通信和设备制造商、10.4万家交通运输设备制造商，供应商网络规模超过日本的五倍。

机械工业信息研究院院长王文斌同时也表示，与国际强手相比，我国装备制造业尚处于追赶先进水平的阶段，粗放发展、核心能力不足、供给不充分都在影响着产业前进的步伐。

全球制造业格局正在重塑之中，正在由单极向多极变化。在制造业重新成为全球经济竞争的制高点的同时，高端装备制造业也成为亮点。

从全球情况看，金融危机对于发达国家装备制造业带来了严重冲击，美国装备制造业产值出现20%的下降，日本和德国的降幅超过20%，但金融危机后，美国和德国出现明显复苏。人们普遍都认为，德国强大的装备制造业使得其能在金融危机后快速反弹。但数字显示，美国的装备制造业反弹的速度和幅度甚至要超过德国，而日本，仍然没有恢复到金融危机之前的水平。

从制造业的体量上，我国目前已经超过美国，成为全球第一制造大国。但是，我国在制造业自动化方面起步较晚。根据世界机器人协会2012年的统计，机械工业信息研究院中国自动化发展问题研究课题组负责人、副研究员张燕分析称，中国大陆的工业机器人渗透率不到日本的十五分之一，是美国和中国台湾地区的六分之一。

野村证券的数据显示：就机床的数控化率而言，2012年中国生产的机床数控化率仅为25%，接近日本1988年的水平，而日本2012年的机床数控化率已达到88%。

机械工业信息研究院23日发布的中国装备制造业经济运行景气指数和出口指数显示：短期内，装备制造业经济下行压力仍然很大，出口还处于收缩期;中期看，“十三五”期间呈现前低后高增长态势;长期看，到2025年中国装备制造业规模将由现在占全球30%达到35%以上，高端装备制造业占装备制造业比例将由现在的20%达到35%以上，出口规模占全球贸易超过20%。